Резюме «Писатель» в Малоярославце

Найдено 1 резюме
Сортировать по релевантности
релевантности
Обновлено 1 июля 2016
По договоренности 43 года Малоярославец готов к переезду в Москву Английский (Технический) и еще 1 Английский (Технический) Немецкий (Технический) скрыть стаж 30 лет и 9 месяцев
Контент-менеджер, писатель, переводчик 30 лет и 9 месяцев (по настоящее время)
Инженер, технический писатель, переводчик Окончил С-Петербургский университет телекоммуникаций Профессиональная деятельность: Инженер-электроник, инженер-конструктор (более 10 лет) Работал инженером-конструктором на предприятии по производству радиоэлектронной аппаратуры. Должностные обязанности: разработка технической документации, внедрение разработок в производство, информационная поддержка выпускаемой продукции. Технический переводчик с английского языка (более 10 лет) Как технический переводчик участвовал в крупных проектах по переводу документации для телекоммуникационного и промышленного оборудования. Переводил конструкторскую документацию компании Technip для Штокмановского газоконденсатного месторождения и ряда возводимых предприятий нефтехимического комплекса и много другой технической документации, начиная с детских конструкторов и до оборудования для предприятий горнодобывающей промышленности. Переводил технические статьи и пресс-релизы. Технический писатель и журналист (более 10 лет). Создание учебной и технической литературы, статей, рекламно-информационных материалов. Переводил технические статьи и пресс-релизы зарубежных компаний. Как технический писатель сотрудничал с рядом известных печатных и электронных СМИ (Радио, Радиохобби, Новости электроники, hifinews.ru, hdtv.ru...). Делал адаптированные переводы, заказные статьи и заметки по заданным темам для информационного наполнения сайтов. Выполнял рерайт контента технических сайтов. Успешно работал ведущим новостных и информационных разделов, пишу статьи, выполняю переводы с английского для ряда сайтов. Сотрудничал с печатными СМИ и издательствами (Радио, NTpress, Эксмо).
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.